18
Damit sie euch nicht lehren, nach allen ihren Gräueln zu tun, die sie für ihre falschen Götter getan haben, und ihr sündigt gegen den Ewigen, euren G‑tt.
Damit sie euch nicht lehren
Wenn sie sich aber bessern und die Torah befolgen, darfst du sie aufnehmen.
Raschi
Das bezieht sich nicht auf den Fall, dass sie tatsächliche Konvertiten zum Judentum werden (גֵּרֵי צֶדֶק). In diesem Fall wäre kein Vers nötig, der besagt, dass man sie am Leben erhalten darf; es ist selbstverständlich, dass man sie als vollwertige Juden nicht töten darf. Vielmehr bedeutet „die Torah befolgen“ hier, dass sie ansässige Fremde (גֵּרֵי תוֹשָׁב) werden: Nichtjuden, die sich zur Einhaltung der Sieben Gebote Noachs verpflichten, einschließlich der Abkehr vom Götzendienst. Der Vers lehrt: Da diese Personen keine Gefahr mehr darstellen, „euch zu lehren, nach allen ihren Gräueln zu tun, die sie für ihre falschen Götter getan haben“, entfällt der Befehl, sie zu töten. [Misrachi]
Dieser Vers ist selbst dann nötig, wenn sie die gesamte Torah auf sich nehmen und vollständige Juden werden möchten. Man könnte meinen, dass Personen aus den sieben Völkern Kna’ans wegen ihrer tiefen Verwicklung in den Götzendienst von einer Konversion ausgeschlossen sind. Daher ist der Vers nötig, um zu zeigen, dass eine solche Annahme des Judentums gültig ist. [Gur Arye]
Man könnte meinen, eine solche Konversion zum Judentum sei ausgeschlossen, da sie vermutlich aus Angst [vor dem Tod] und nicht aus echter Überzeugung geschieht.
Maskil leDavid